中國黃金供應“充足”，黃金進口額可能下跌25%

2014年4月30日 星期三 GoldBug 撰寫 / BullionVault 中文部 翻譯

根據三月份的數據顯示，中國通過香港進口的黃金數額仍然接近去年創紀錄的每月進口額…

黃金銀行分析師和交易員們普遍認為中國的黃金儲備仍然是“充足”的，而人民幣的疲軟則進一步阻止了這個世界第一黃金消費大國的進口量的上升。

在新加坡的澳新銀行大宗商品策略師Victor Thianpiriya 針對中國大陸3月在香港的黃金進口數額下跌25%以及2月將近創紀錄的111噸進口額進行分析並表示“香港和瑞士的貿易數據顯示對中國的黃金出口正在放緩，”。

Thianpiriya補充“瑞士黃金貿易數據顯示，黃金出口到亞洲其他地區仍然相對強勁，相比之下中國市場的進口數據就顯得比較緩慢了。”據資料顯示，最近印度每月的黃金進口量都有10%的增長。

上海金交所上個月的黃金價格對比倫敦的世界黃金基準價格一直都存在折扣價差，這也反映了中國的黃金需求放緩。

澳新銀行的分析預計 “由於兩個市場之間在四月大部分時間都保持折扣價差，由此可以看出中國的黃金進口在四月也會持續削弱。”

上海黃金進口溢價

瑞士銀行瑞銀（UBS）的分析師Edel Tully補充道，上海金交所（中國唯一合法交易精煉金屬的交易市場）的黃金交易量“自從去年十月以來就非常低，”

Tully 博士認為“5月的上海黃金交易量雖然不是最低的，但一般來說都會很溫和；而目前的黃金價格已經超過了當地市場實物需求的價格，而且當地的黃金存量也相當充足。”

渣打銀行全球金屬交易主管Jeremy East也同意並表示“預期在接下來的幾個月裏中國的黃金進口訂單會降低。”，他在2013年6月為了更好的處理中國黃金市場將營運部門從倫敦搬到香港。

彭博也在上周也表示，由於“人民幣匯率的變動”，帶動了上海金價對倫敦金價的價格折扣，同時還消除了從歐洲進口黃金所帶來的“套利”利潤，並補充“我們等著看這是否會影響今年中國的總黃金需求。”

澳新銀行的Thianpiriya也同意，他表示“上海金價對應倫敦金價的折扣，很大程度上是由於當地貨幣貶值引起，似乎也是其進口放緩的一個關鍵催化劑。”

然而中國今年三月份從香港的進口的黃金總額據報道為85噸，僅僅略低於2013年的月平均進口額。而去年中國全年的黃金凈進口額度增長了自身黃金儲量的三分之一，進口量超過1100噸，較2012年增長了95%。